Generally, the social security system provides around 70% coverage of your medical expenses. So, a private complimentary health insurance “mutuelle” is required to cover the remaining 30% of the expenses.
This is provided by multiple organizations across France and usually costs 10-20 euros per month. Here is a short list of organizations providing student mutuelles in France.